Главная Региональные новости Чонбури Два человека пострадали в результате столкновения седана с мотоциклом в Сираче

Два человека пострадали в результате столкновения седана с мотоциклом в Сираче

Си Рача-

Два человека получили травмы средней степени тяжести после того, как прошлой ночью седан столкнулся с мотоциклом в Си-Раче.

Полиция Сирачи была уведомлена о происшествии вчера в 8:30 на улице Ассамчан – Нонгайноо в районе Сурасак.

На место происшествия прибыли экстренные службы и The Pattaya News, которые обнаружили поврежденный мотоцикл.

Пассажир мотоцикла, 17-летний подросток, получил травмы средней степени тяжести. Их имя было скрыто из-за их возраста. Неподалеку спасатели обнаружили поврежденный седан, водитель которого также получил травмы. Оба были доставлены в местную больницу.

Г-н Киетисак Ройвисут, являющийся свидетелем, сообщил полиции, что ехал на мотоцикле позади двух транспортных средств, попавших в аварию.

Седан медленно менял полосу движения, прежде чем врезаться в мотоцикл на встречной полосе. После этого седан врезался в ограждение на обочине дороги, по словам г-на Киетисака.

Полиция продолжает расследование, чтобы установить точную причину аварии, и проверит камеры видеонаблюдения в этом районе.

Гунг Нанг Суксават
Гунг Нанг — переводчик новостей, более девяти лет профессионально работавший в различных новостных организациях Таиланда, а также более шести лет сотрудничавший с изданием The Pattaya News. Специализируется в основном на местных новостях Пхукета и Паттайи, а также на некоторых национальных новостях, уделяя особое внимание переводу с тайского на английский и выступая в качестве посредника между репортерами и англоязычными авторами. Родом из Накхонси-Тхаммарата, но живет в Пхукете и Краби, за исключением периодов поездок между этими городами.
×