Далее следует пресс-релиз. Их утверждения и мнения являются их собственными.
Бангкок, 17 сентября 2021 г. – Министерство торговли выражает удовлетворение успехом акции «DBD Chuan Fin Kin Thai SELECT», которая повысила осведомленность и увеличила объемы продаж через онлайн-платформу для тайских ресторанов, получивших знак «Thai SELECT». Всего в акции участвуют 70 ресторанов, работающих в зонах высокого риска, пострадавших от пандемии COVID-19. Министерство также благодарит партнеров из числа стартапов за сотрудничество и поддержку, помогающие ресторанному бизнесу продолжать работу. Акция длилась 45 дней и привлекла внимание пользователей всех каналов, собрав почти 8 миллионов просмотров и 4,000 заказов. В результате объем продаж за указанный период увеличился на 10%. Министерство планирует расширить акцию, охватив рестораны «Thai SELECT» по всей стране, чтобы продвигать и предоставлять потребителям возможность приобретать высококачественную еду по низким ценам.
Г-н Тосапоне Дансупутра, генеральный директор Департамента развития бизнеса Министерства торговли.Об этом стало известно после пресс-конференции, посвященной успеху мероприятия «DBD Chuan Fin Kin Thai SELECT». (в пятницу 17th В сентябре 2021 года в ресторане Khao заместитель министра торговли г-н Синит Лерткрай поручил Департаменту развития бизнеса запустить пилотную программу по оказанию срочной помощи тайским ресторанам, присоединившимся к кампании Thai SELECT (в настоящее время 70 заведений в Бангкоке и окрестностях), поскольку эти районы подвержены высокому риску и сильно пострадали от пандемии COVID-19. Мероприятие началось 1 сентября 2021 года.st Акция продлится с августа 2021 года по 15 августа 2021 года.th Сентябрь 2021 года, в общей сложности 45 дней. Выражаем благодарность стартапам и ведущим платформам доставки еды в Таиланде, а именно: Robinhood, платформе доставки тайской еды, и Hungry Hub, платформе бронирования ресторанов, за сотрудничество в рамках этого мероприятия и предоставление скидочных акций для повышения динамики рынка и потребления через онлайн-каналы, при содействии сайтов Salehere, PunPro и Collective, а также различных известных гурманов и инфлюенсеров, которые посетили мероприятие, чтобы поддержать предпринимателей ресторанов Thai SELECT в преодолении этого кризиса.
Генеральный директор «Результаты прошедшего мероприятия показали, что потребители отреагировали положительно, поскольку было сделано большое количество заказов, и объем продаж многих тайских ресторанов вырос. В общей сложности было сделано более 4,000 заказов еды, что помогло увеличить объем продаж на 10% за этот период. Средняя сумма, потраченная на каждый заказ, составляет 450-1,600 бат во всех 70 ресторанах, участвовавших в кампании Thai SELECT. Эти стартапы значительно помогли повысить узнаваемость участвующих ресторанов. Общее количество просмотров видеороликов ресторанов Thai SELECT от инфлюенсеров превышает четыреста тысяч, а количество просмотров через различные виды прессы составляет 8 миллионов. Такая осведомленность приведет к долгосрочному внедрению цикла заказа еды. Кроме того, это мероприятие дало небольшим ресторанам возможность развиваться, применяя технологии онлайн-маркетинга».
Департамент развития бизнеса продвигается вперед, сотрудничая с партнерами из частного и государственного секторов, в разработке мер по оказанию долгосрочной помощи, которая также будет распространена на рестораны по всей стране, что позволит увеличить объемы продаж, улучшить и продолжить их бизнес, завоевав доверие потребителей. В настоящее время 940 тайских ресторанов получили знак Thai SELECT, выданный Департаментом развития бизнеса, из которых 238 находятся в Бангкоке, 154 — на севере, 238 — в центральном регионе, 115 — на северо-востоке, 143 — на юге и 52 — на востоке.
«Хотя рестораны в районах с высоким риском в последнее время добились улучшения показателей продаж благодаря смягчению ограничений на количество посетителей в залах, эти рестораны должны соблюдать заранее установленные условия».
Департамент развития бизнеса при министре торговли будет укреплять доверие общественности путем повышения осведомленности о Тайский ВЫБЕРИТЕ рестораны, чтобы постоянно улучшать выбор потребительских товаров. Ожидается, что если ситуация с пандемией COVID-19 улучшится в 3-м и 4-м кварталах 2021 года, рестораны постепенно восстановятся, поскольку люди обретут уверенность, чтобы вернуться и снова пользоваться их услугами». Генеральный директор пришел к выводу.
Для получения дополнительной информации о кампании «DBD Chuan Fin Kin Thai SELECT» обращайтесь в Департамент развития бизнеса при Министерстве торговли по телефону 02-547-5158 или по электронной почте. service@dbd.go.th Колл-центр 1570 и www.dbd.go.th



