Свиноводы Таиланда выступают против импорта свинины из США, чтобы снизить пошлины, и предупреждают о крахе отрасли

oplus_2

Бангкок, 7 апреля 2025 г. – Ассоциация свиноводов Таиланда (SRAT) выступила с суровым предупреждением против предлагаемого плана импорта свинины из Соединенных Штатов, заявив, что это может разрушить внутреннюю свиноводческую отрасль страны и в конечном итоге нанести вред потребителям. Оппозиция ассоциации возникла на фоне давления на Таиланд с целью решения проблемы профицита в торговле с США на фоне эскалации тарифных споров и призывов к расширению доступа на рынок.

SRAT утверждает, что разрешение на ввоз американской свинины в Таиланд вызовет эффект домино во всем сельскохозяйственном секторе страны. Местные свиноводы, уже сталкивающиеся с ростом затрат и прошлыми проблемами, такими как африканская чума свиней, могут быть вытеснены из бизнеса более дешевым американским импортом. Это, в свою очередь, сократит спрос на корма для животных, оставив фермеров, выращивающих кукурузу и соевые бобы, и производителей кормов без рынка. «Вся цепочка поставок может рухнуть», — предупредил представитель SRAT.
Ассоциация указала на Филиппины как на суровое предупреждение. После открытия рынков для американской свинины страна столкнулась с сокращением местной свиноводческой отрасли, но цены на свинину выросли на 15–30%, что обременило потребителей.
Дебаты разворачиваются на фоне напряженных торговых отношений между США и Таиландом. Недавние тарифы США, включая сообщенный 36%-ный сбор на некоторые виды тайского экспорта, породили предположения о том, что Таиланд может ослабить свои импортные ограничения, чтобы ослабить напряженность. Хотя SRAT поддерживает импорт американского сырья, такого как кукуруза и соевые бобы, для снижения стоимости кормов для тайских фермеров, он проводит твердую линию в отношении свинины, рассматривая ее как экзистенциальную угрозу для отрасли.
Свиноводческий сектор Таиланда долгое время был краеугольным камнем его сельскохозяйственной экономики, поддерживая миллионы людей и удовлетворяя устойчивый внутренний спрос. Предыдущие попытки защитить его от контрабандной свинины и вспышек болезней усилили протекционистскую позицию в отношении импорта. Фотографии: Продуктовые рынки, в том числе продавцы свинины, в Паттайе, Таиланд, Адам Джадд
Подписаться
Адам Джадд
Г-н Адам Джадд является руководителем отдела контента на английском языке в TPN Media с декабря 2017 года. Он родом из Вашингтона, округ Колумбия, США, но также жил в Далласе, Сарасоте и Портсмуте. Его опыт работы в сфере розничных продаж, кадрового менеджмента и управления операциями, и он много лет писал о новостях и Таиланде. Он живет в Паттайе более десяти лет как постоянный резидент, хорошо известен на местном уровне и посещает страну как постоянный гость более 15 лет. Его полную контактную информацию, включая контактную информацию офиса, можно найти на нашей странице «Связаться с нами» ниже. Истории, пожалуйста, пишите на адрес Editor@ThePattayanews.com О нас: https://thepattayanews.com/about-us/ Свяжитесь с нами: https://thepattayanews.com/contact-us/