Сезон дождей в Таиланде официально начнется 15 мая

ПРЕСС-РЕЛИЗ:

Метеорологическое управление Таиланда (TMD) объявило, что 15 мая в Таиланде официально начнется сезон дождей. Заявление, сделанное сегодня (13 мая), последовало за оценкой управления, согласно которой текущие погодные условия теперь соответствуют официальным критериям, включая обильные осадки в верхних регионах, юго-западные ветры на нижних уровнях и восточные ветры на больших высотах.

По прогнозам TMD, ожидается, что количество осадков в этом сезоне будет примерно на пять процентов выше долгосрочного среднего значения, особенно с настоящего момента и до июля. С августа по октябрь уровень осадков, вероятно, вернется к близкому к среднему значению, хотя районы вдоль восточного побережья южного Таиланда могут получить примерно на десять процентов меньше обычного.

TMD также предупредил о возможной засухе с июня по середину июля в некоторых частях Северной, Северо-Восточной и Центральной равнин. Фермерам в подверженных засухе, неорошаемых районах рекомендуется тщательно планировать использование воды в этот период.

Департамент ожидает, что в период с августа по октябрь на Таиланд обрушатся один или два тропических шторма, что повысит риск внезапных наводнений, оползней и разливов рек, особенно в северных и северо-восточных регионах.

Хотя в нескольких районах в последние недели уже прошли сильные дожди, TMD пояснило, что они были вызваны юго-восточными ветрами и не соответствовали официальным требованиям по смене ветра для объявления сезона дождей. Агентство добавило, что цикл Эль-Ниньо–Ла-Нинья остается нейтральным и, как ожидается, не окажет существенного влияния на распределение осадков в этом году.

Предыдущее является пресс-релизом отдела по связям с общественностью правительства Таиланда.

Рапипун Суксават
Goong Nang — переводчик новостей, который более восьми лет профессионально работал в нескольких новостных организациях Таиланда и более пяти лет работал с The Pattaya News. Специализируется в основном на местных новостях Пхукета, Паттайи, а также на некоторых национальных новостях, уделяя особое внимание переводу с тайского на английский и работе в качестве посредника между репортерами и англоговорящими писателями. Родом из Накхонситхаммарата, но живет на Пхукете и в Краби, за исключением поездок между этими тремя.