Главные новости Таиланда за прошедшую неделю: Таиланд чтит память Его Величества короля Рамы IX Великого в годовщину его кончины и многое другое

Ниже представлен обзор лучших НАЦИОНАЛЬНЫХ историй Таиланда, выбранных нашей национальной командой Pattaya News/TPN за период с прошлой недели, понедельника, 13 октября, по воскресенье, 19 октября 2025 года.

Они не относятся к какому-то определенному уровню важности, но перечислены в порядке даты публикации.

  1. Ассоциация бизнеса и туризма Паттайи-Чонбури сообщила о беспрецедентном всплеске бронирований отелей в преддверии Международного фестиваля фейерверков в Паттайе, запланированного на 28-29 ноября 2025 года.

Международный фестиваль фейерверков в Паттайе 2025: бронирование отелей на пляже Паттайи выросло до 99 процентов, туристов призывают пользоваться общественным транспортом

2. 31-летняя бразильянка по имени мисс Сильва была арестована в Паттайе сегодня рано утром после того, как она предположительно напала на сотрудника дорожной полиции во время плановой остановки.

Бразильский турист арестован в Паттайе за предполагаемое нападение на сотрудника дорожной полиции

3. Власти Пхукета и местные защитники безопасности призывают к повышенной бдительности после тревожного инцидента в Патонге, связанного с жестоким нападением и ограблением женщины-трансгендера, известной среди местных как «Барби».

Трансгендер предположительно подвергся нападению и ограблению со стороны иностранца в Патонге

Полиция Пхукета задержала гражданина Пакистана, обвиняемого в нападении на женщину-трансгендера и краже 10 000 бат наличными, после быстрого расследования, которое привело к его задержанию в аэропорту Суварнабхуми.

ОБНОВЛЕНИЕ: Пакистанец арестован по подозрению в нападении на женщину-трансгендера в Патонге

4. Офис туристического управления Таиланда (ТАТ) на Пхукете ожидает значительный всплеск туризма во время знаменитого на острове Вегетарианского фестиваля, прогнозируя более 634 000 посещений и более 22 миллиардов бат дохода за девять дней празднования с 21 по 29 октября 2025 года.

Ожидается, что вегетарианский фестиваль на Пхукете принесет более 22 миллиардов бат 

5. 16 октября у пляжа Ката произошла драматическая спасательная операция, когда лодка для парасейлинга перевернулась во время внезапного шторма, в результате чего подросток-гид по парасейлингу был вынужден рискнуть своей жизнью, чтобы спасти туриста.

Гид по парасейлингу спас туриста во время внезапного шторма у пляжа Ката — ВИДЕО

6. Ночной пожар серьёзно повредил элитный жилой дом в Кату 16 октября, ущерб оценивается в десятки миллионов бат. О пострадавших и погибших не сообщается.

Пожар уничтожил роскошный дом в Кату. Ущерб оценивается в десятки миллионов бат.

7. Посольство Китая в Таиланде выпустило срочное предупреждение о мошенничестве для своих граждан, направляющихся в королевство, сославшись на всплеск мошенничества в отношении посетителей на фоне восстановления туризма.

Посольство Китая предупреждает туристов о росте мошенничества в Таиланде после вирусного инцидента с туристическим автобусом

8. В субботу бывший премьер-министр Апхисит Ветчаджива был решительно восстановлен в должности лидера Демократической партии Таиланда, получив 96.18% голосов членов партии на внеочередном общем собрании.

Бывший премьер-министр Таиланда Апхисит Ветчаджива вернулся в качестве лидера Демократической партии, одержав убедительную победу

9. TСтрана останавливается в торжественном размышлении, чтобы отметить девятую годовщину со дня кончины Его Королевского Величества Короля Пхумипона Адульядета Великого, почтительно известного как Король Рама IX.

Таиланд чтит память Его Королевского Величества Короля Рамы IX Великого в годовщину его кончины

Это все на этой неделе.Всегда благодарю за вашу поддержку.

Гунг Нанг Суксават
Гунг Нанг — переводчик новостей, проработавший более восьми лет в нескольких новостных организациях Таиланда, в том числе шесть лет в The Pattaya News. Специализируется преимущественно на местных новостях Пхукета и Паттайи, а также на некоторых новостях страны, уделяя особое внимание переводу с тайского на английский и посредничеству между журналистами и англоязычными авторами. Родом из Накхонситхаммарата, но живёт на Пхукете и в Краби, за исключением поездок на работу.