Соседский спор из-за домашнего кота перерос в угрозу применения огнестрельного оружия и дуэли. Сообщения в полицию в Шри-Раче

Шри-Рача, 5 ноября 2025 г. – Длительная вражда между двумя соседними семьями в районе Шри-Рача переросла в ожесточённое противостояние, сопровождавшееся словесными оскорблениями и угрозами применения огнестрельного оружия. Ссора началась из-за кошек, которые якобы испражнялись на территории друг друга. Обе стороны подали заявления в полицию Шри-Рачи, и власти намерены вызвать участников конфликта для дальнейшего допроса.

Инцидент начался утром 4 ноября, когда 60-летняя г-жа Супапорн «Уи» вернулась домой с рынка и заметила соседскую кошку, выпрыгнувшую из дома и щипавшую траву прямо перед домом. Она закричала, чтобы прогнать животное. Это побудило 53-летнего г-на Йонгёта, живущего прямо напротив, вмешаться, заявив, что кошка была только на улице, а не в доме. Разговор быстро перерос в ожесточённую ссору, в ходе которой обе стороны обменивались оскорблениями, ругательствами и угрозами физической расправы.

Г-н Йонгёт рассказал The Pattaya News, что разногласия начались из-за того, что его кот пасся на траве возле переднего двора г-жи Супапорн. «Кот не заходил в дом, он просто ел траву на улице», — сказал он. Он признался, что в пылу ссоры выкрикивал оскорбления и угрозы, но отрицал какие-либо физические действия. За эти годы супруги неоднократно ссорились из-за того, что их питомцы заходили на чужие участки, но г-н Йонгёт назвал этот эпизод самым напряжённым на данный момент.

Однако г-жа Супапорн утверждала, что кот был у неё дома, и что питомцы г-на Йонгёта часто мочатся и испражняются на её участке. «Я просто сказала коту уйти, и он начал грубо ругаться, даже оскорблять моих родителей», — сказала она. «Он угрожал причинить мне боль, если я выйду на улицу. Я никогда раньше не разговаривала с соседом так». Разочарованная, она ответила своими оскорблениями, а затем позвонила сыну, чтобы рассказать ему о случившемся.

Около 6:30 того же вечера сын г-жи Супапорн, 41-летний г-н Чайчарн, охранник, возвращавшийся с работы в Лаем Чабанге, вернулся домой. Узнав об утренней ссоре, он подошёл к дому г-на Йонгёта, чтобы потребовать спокойного разговора. Когда сосед отказался и, как утверждается, продолжил словесные оскорбления, г-н Чайчарн разозлился. Он достал из дома предмет, который назвал пневматическим пистолетом, а не настоящим огнестрельным, и размахивал им, чтобы запугать собеседника.

«Он сказал, что если он этого не сделает, они продолжат угрожать избиением», — объяснила г-жа Супапорн. Опасаясь обострения, она быстро затащила сына обратно в дом, чтобы он остыл и не допустил насилия. Г-н Йонгёт и его семья, испугавшись оружия, сообщили, что испытали ужас.

Соседи, знакомые с жизнью обоих домов, отметили, что г-жа Супапорн живёт тихо с двумя детьми и избегает конфликтов, в то время как г-н Йонгёт занимается небольшим торговым бизнесом. Несколько лет назад семьи уже ссорились из-за личных проблем, не связанных между собой, после чего они в основном держались особняком. Однако периодические проблемы с кошками г-на Йонгёта, заходящими во двор г-жи Супапорн, стали причиной мелких ссор.

Записи с камер видеонаблюдения запечатлели первую утреннюю ссору и вечернюю угрозу. Обе стороны подали официальные жалобы в полицейский участок Шри-Рачи. Г-н Йонгьот намерен подать в суд, ссылаясь на продолжающиеся преследования, в то время как г-жа Супапорн выразила опасения за свою безопасность, поскольку большую часть дня она проводит одна, так как её сын работает в ранние смены.

Полиция подтвердила получение сообщений и проведёт расследование в соответствии с действующим законодательством, включая возможное предъявление обвинений в угрозах и запугивании. Пострадавших нет, ситуация остаётся под контролем.

Адам Джадд
Г-н Адам Джадд является руководителем отдела контента на английском языке в TPN Media с декабря 2017 года. Он родом из Вашингтона, округ Колумбия, США, но также жил в Далласе, Сарасоте и Портсмуте. Его опыт работы в сфере розничных продаж, кадрового менеджмента и управления операциями, и он много лет писал о новостях и Таиланде. Он живет в Паттайе более десяти лет как постоянный резидент, хорошо известен на местном уровне и посещает страну как постоянный гость более 15 лет. Его полную контактную информацию, включая контактную информацию офиса, можно найти на нашей странице «Связаться с нами» ниже. Истории, пожалуйста, пишите на адрес Editor@ThePattayanews.com О нас: https://thepattayanews.com/about-us/ Свяжитесь с нами: https://thepattayanews.com/contact-us/