Главные новости Таиланда за прошедшую неделю: поправка к закону об алкоголе в Таиланде вызвала массовые беспорядки и многое другое

Ниже представлен обзор главных НАЦИОНАЛЬНЫХ новостей Таиланда, выбранных нашей национальной командой Pattaya News/TPN за период с прошлой недели, понедельника 3 ноября, по воскресенье 9 ноября 2025 года.

Они не относятся к какому-то определенному уровню важности, но перечислены в порядке даты публикации.

  1. Иммиграционные власти Таиланда арестовали 22-летнего израильтянина, разыскиваемого за вооруженное ограбление в его родной стране, перехватив его в международном аэропорту Самуи как раз в тот момент, когда он готовился бежать с райского острова.

Израильский беглец задержан в аэропорту Самуи

2. С началом высокого сезона Туристическое управление Таиланда (ТАТ) наращивает усилия по привлечению 6.71 миллиона иностранных туристов в ноябре и декабре, стремясь сохранить пересмотренный годовой целевой показатель в 33.4 миллиона прибытий, несмотря на тревожное падение показателей на 3.94% в октябре.

Туризм в Таиланде сталкивается с трудностями: правительство поставило перед собой цель привлечь 6.71 миллиона туристов в ноябре-декабре, чтобы достичь пересмотренного годового показателя в 33.4 миллиона.

3. Таиланд начал пересмотр своего алкогольного законодательства с принятием Закона о контроле за алкогольными напитками (№ 2) BE 2568 (2025), направленного на ужесточение контроля за маркетингом, рекламой и потреблением, а также на введение более строгих штрафов за нарушения.

Редакционная статья: Поправка к закону об алкоголе в Таиланде вызывает массовое замешательство, противоречивые заявления и требования изменений со стороны индустрии гостеприимства

4. Тысячи тайцев и иностранцев отметили Лой Кратонг в Паттайе и районе Бангламунг в среду вечером, продолжая древнюю традицию под покровом национального траура по Ее Королевскому Величеству Королеве Сирикит, Королеве-матери.

Жители Паттайи отмечают Лой Кратонг, отдавая дань памяти Её Королевскому Величеству Королеве-матери Сирикит

5. Длительная вражда между двумя соседними домохозяйствами в районе Шри Рача переросла в ожесточенную конфронтацию, сопровождавшуюся словесными оскорблениями и угрозой применения огнестрельного оружия. Все это спровоцировали споры из-за кошек, которые якобы испражняются на территории друг друга.

Соседский спор из-за домашнего кота перерос в угрозу применения огнестрельного оружия и дуэли. Сообщения в полицию в Шри-Раче

6. Жители Паттайи сообщили СМИ о повсеместном появлении загадочных наклеек с QR-кодами, наклеенных неизвестными лицами на столбы общественных линий, вывески и стены зданий по всему городу, особенно в оживленных туристических зонах, часто посещаемых иностранными гостями.

Паттайя заполонили незаконные наклейки с QR-кодами, ведущие к онлайн-порнографике и продаже контрабанды, что угрожает имиджу туризма

7. В ходе операции, проведенной поздно вечером в пятницу, полиция Саттахипа изъяла 49 электронных игровых автоматов, два передатчика сигналов и большой тайник электронного оборудования, а также задержала нескольких граждан Китая и Таиланда, подозреваемых в связях с международной мошеннической группировкой.

Полицейский рейд в Саттахипе изъял 49 игровых автоматов и раскрыл китайскую мошенническую сеть

8. 32-летний российский турист трагически утонул на пляже Най Тон в районе Таланг на Пхукете в понедельник вечером, что повлекло за собой оперативные поиски силами нескольких агентств и новые предупреждения о купании в опасных морских условиях.

ОБНОВЛЕНИЕ: Российский турист утонул у пляжа Найтон

9. Власти Таиланда арестовали 27-летнего гражданина России за предполагаемую пропаганду продажи запрещенных наркотиков с помощью наклеек с QR-кодами, распространяемых в туристических местах Пхукета.

Россиянин арестован за рекламу наркотиков с помощью наклеек с QR-кодами на Пхукете

10. Четыре иностранных туриста были благополучно спасены поздно вечером в среду после того, как их катер сел на мель у острова Майтон, что потребовало скоординированных действий на море в сложных морских условиях.

Четыре иностранных туриста спасены после того, как катер сел на мель возле острова Майтон

11.  Сильные дожди спровоцировали оползень и привели к обрушению опоры линии электропередачи в Патонге в четверг днем, в результате чего были повреждены два дома и потребовалось срочное реагирование местных властей.

Оползень и обрушение опоры электропередач обрушились на Патонг из-за проливного дождя

12. Сотрудники службы безопасности международного аэропорта Пхукета совместно с иммиграционной полицией и таможенниками задержали 25-летнего гражданина Израиля за незаконное хранение боеприпасов к огнестрельному оружию во время планового досмотра багажа.

Израильтянин арестован в аэропорту Пхукета за хранение неразрешённых боеприпасов

Это все на этой неделе.Всегда благодарю за вашу поддержку.

Гунг Нанг Суксават
Гунг Нанг — переводчик новостей, проработавший более восьми лет в нескольких новостных организациях Таиланда, в том числе шесть лет в The Pattaya News. Специализируется преимущественно на местных новостях Пхукета и Паттайи, а также на некоторых новостях страны, уделяя особое внимание переводу с тайского на английский и посредничеству между журналистами и англоязычными авторами. Родом из Накхонситхаммарата, но живёт на Пхукете и в Краби, за исключением поездок на работу.