Пожилая пара, обоим по 78 лет, спаслась от разрушительного пожара в доме в Паттайе, случившегося ночью.

ПАТТАЙЯ, Чонбури – 11 января 2026 г. – Двухэтажный дом из бетона и дерева был полностью уничтожен пожаром поздно вечером в четверг в районе Нонгпрю, вынудив пожилую пару спасаться бегством. Чудесным образом, несмотря на быстрое распространение огня, никто не пострадал.

10 января в 10:06 в подразделение по предотвращению и смягчению последствий стихийных бедствий города Паттайя поступил экстренный вызов о пожаре в доме по адресу 281/1 Му 12. Пожарные, сотрудники подразделения по предотвращению стихийных бедствий города Паттайя, добровольцы спасательной службы «Саванг Борибун Тхаммасатхан», полиция города Паттайя и местные административные чиновники немедленно прибыли на место происшествия.

По прибытии на место происшествия очевидцы описали хаотичную картину: пламя охватило весь двухэтажный дом, а густой черный дым поднимался в ночное небо. Обеспокоенные соседи собрались снаружи, с тревогой наблюдая за бушующим пожаром. Полиция быстро эвакуировала жителей близлежащих домов, а пожарные применили водометы, чтобы локализовать возгорание и предотвратить его распространение на соседние дома. Потребовалось более 30 минут, чтобы взять пожар под контроль, оставив после себя лишь тлеющие угли и густой дым.

При осмотре внутренних помещений выяснилось, что дом превратился в обугленные руины и обломки. К счастью, в результате инцидента никто не пострадал.

78-летняя г-жа Ламай Иамрай, проживавшая в этом доме со своим 78-летним мужем, прикованным к постели, описала властям ужасающие события. Во время мытья посуды она услышала громкий электрический треск, доносившийся из деревянной стеновой панели. Почти сразу же вспыхнуло пламя, которое распространилось с пугающей скоростью.

«Я быстро помогла мужу выбраться из дома», — сказала она дрожащим голосом. «Мы едва добрались до безопасного места и попросили соседей позвать на помощь. Все, что я могла сделать, это стоять и смотреть, как наш дом горит прямо у нас на глазах».

Супругам удалось спастись невредимыми, но в пожаре они потеряли всё.

Полковник полиции Анек Саратхонгю, начальник полицейского участка города Паттайя, распорядился немедленно начать расследование на месте происшествия. Подполковник полиции Анан Махакидж Асавакул, заместитель следователя, руководил первоначальным осмотром и координировал действия с Управлением судебно-медицинской экспертизы 2-го региона провинции Чонбури. В пятницу планируется провести тщательное обследование места происшествия для установления точной причины пожара.

Адам Джадд
Г-н Адам Джадд является руководителем отдела контента на английском языке в TPN Media с декабря 2017 года. Он родом из Вашингтона, округ Колумбия, США, но также жил в Далласе, Сарасоте и Портсмуте. Его опыт работы в сфере розничных продаж, кадрового менеджмента и управления операциями, и он много лет писал о новостях и Таиланде. Он живет в Паттайе более десяти лет как постоянный резидент, хорошо известен на местном уровне и посещает страну как постоянный гость более 15 лет. Его полную контактную информацию, включая контактную информацию офиса, можно найти на нашей странице «Связаться с нами» ниже. Истории, пожалуйста, пишите на адрес Editor@ThePattayanews.com О нас: https://thepattayanews.com/about-us/ Свяжитесь с нами: https://thepattayanews.com/contact-us/