Главная Уголок редактора Главные национальные новости Таиланда за прошедшую неделю: партия «Бхумджайтхай» заявляет о победе на выборах…

Главные национальные новости Таиланда за прошедшую неделю: партия «Бхумджайтхай» заявляет о победе на всеобщих выборах и многое другое.

Представляем вашему вниманию главные национальные новости Таиланда, выбранные нашей командой Pattaya News/TPN National за прошлую неделю, с понедельника, 9 февраля, по воскресенье, 15 февраля 2026 года.

Они не относятся к какому-то определенному уровню важности, но перечислены в порядке даты публикации.

  1. Центристско-консервативная партия «Бхумджайтай» действующего премьер-министра Анутина Чарнвиракула одержала ошеломляющую победу над прогрессивными и популистскими оппонентами на всеобщих выборах, получив 194 места в Палате представителей, состоящей из 500 членов, согласно последним неофициальным подсчетам после обработки более 95% голосов.

Партия «Бхумджайтай» заявляет о сокрушительной победе на всеобщих выборах в Таиланде в 2026 году и, вероятно, сформирует стабильную коалицию с партией «Кла Тхам».

В результате масштабного политического события Всеобщие выборы в Таиланде состоятся 8 февраля.Партия «Пхеу Тай» заявила о своей готовности поддержать партию «Бхумджайтай» в качестве основной партии при формировании следующего коалиционного правительства.

Партия «Пхеу Тай» объявила о поддержке формирования правительства во главе с Бхумджайтай.

2. 17-летний подозреваемый был арестован после того, как ворвался в школу Патонг Пратан Кхириват в районе Хат Яй провинции Сонгкхла, открыл огонь и взял заложников в результате жестокого инцидента, в котором три человека получили ранения, а директор школы впоследствии погиб.

17-летний стрелок арестован после того, как три человека получили ранения в результате стрельбы в школе в городе Хатъяй.

Трагический инцидент произошел в школе Пхатонг Пратан Кхириват, когда 17-летний ученик ворвался на территорию кампуса с огнестрельным оружием и смертельно ранил директора школы, который мужественно противостоял нападавшему, защищая других учителей и учеников.

ОБНОВЛЕНИЕ: Героическая женщина-директор школы погибла в результате стрельбы в Хатъяе, защищая других.

3. Власти Таиланда ликвидировали, по их словам, крупную операцию по торговле наркотиками на острове Ко Панган, арестовав 42-летнего гражданина Израиля, владельца ресторана, который, предположительно, руководил сетью, подобной мафиозной, поставляющей наркотики иностранным туристам.

На острове Пха-Нган арестован израильтянин с незаконными наркотиками на сумму 50 миллионов бат.

4. В субботу поздно вечером в районе Хуай Йот провинции Транг перевернулся двухэтажный автобус, следовавший из Пхукета в Бетонг. В результате более 30 пассажиров получили ранения, 10 из них – серьезные.

В результате опрокидывания автобуса, следовавшего из Пхукета, в Транге десятки человек получили ранения, водитель потерял ногу.

5. Сотрудники иммиграционной службы Чонбури и туристической полиции Паттайи успешно освободили гражданина Китая, который, предположительно, был похищен и удерживался в заложниках соотечественником в отеле на юге Паттайи с целью получения выкупа.

Полиция Паттайи освободила гражданина Китая, удерживаемого соотечественником в гостиничном номере с целью получения выкупа.

6. Сотрудники тайской иммиграционной полиции в провинции Чонбури арестовали 43-летнего гражданина Германии, разыскиваемого немецкими властями по обвинению в мошенничестве и отмывании денег, после получения информации от посольства Германии в Таиланде.

В Паттайе арестован беглец из Германии, находившийся в розыске почти семь лет за мошенничество и отмывание денег, который, предположительно, скрывался от правосудия.

7. Департамент по контролю за загрязнением окружающей среды (PCD) оценил, что разлив нефти с затонувшего у берегов Пхукета грузового судна под панамским флагом вряд ли достигнет береговой линии Таиланда, а общее качество прибрежной морской воды остается в пределах нормальных стандартов.

Маловероятно, что разлив нефти достигнет береговой линии после крушения грузового судна Sinkink в Пхукете.

Центр оперативного управления, курирующий подъем затонувшего грузового судна SEALLOYD ARC, провел утренний брифинг для оценки хода работ и определения оперативных приоритетов.

В Пхукете продолжаются работы по подъему затонувшего грузового судна.

Департамент по контролю за загрязнением окружающей среды выпустил срочное предупреждение для населения в связи с затоплением грузового судна под панамским флагом. ДУГА СИЛЛОЙД, который затонул к юго-западу от острова Каев Ной, Пхукет, 7 февраля 2026 года.

Внимание: после крушения грузового судна у берегов Пхукета дрейфуют контейнеры с опасными грузами.

Департамент по контролю за загрязнением окружающей среды (PCD) подтвердил, что морская вода вдоль популярных пляжей Пхукета соответствует стандартам безопасности для рекреационного использования, после того как в начале этого месяца у берегов затонуло грузовое судно.

Департамент по контролю за загрязнением окружающей среды подтвердил, что качество морской воды на Пхукете безопасно для отдыха.

8. Сотрудники тайской таможни арестовали пассажира, пытавшегося провезти в страну 3.1 килограмма кокаина, рыночная стоимость которого оценивается в 9.3 миллиона бат. Арест произошел в международном аэропорту Пхукета.

https://thephuketexpress.com/2026/02/13/cocaine-worth-9-3-million-baht-seized-from-passenger-arriving-from-portugal-at-phuket-airport/

9. Полиция Пхукета ликвидировала незаконную игорную деятельность, осуществлявшуюся иностранными гражданами, арестовав семь граждан России, одного гражданина Украины и одного гражданина Казахстана во время рейда на элитную виллу в Раваи.

В ходе рейда на игорный бизнес в Пхукете арестованы граждане России, Украины и Казахстана.

10. В ходе рейда сотрудники правоохранительных органов провели операцию в нелегальной стоматологической клинике, расположенной недалеко от популярного торгового центра, и арестовали гражданина Тайваня, обвиняемого в занятиях стоматологической практикой без лицензии.

Тайваньский стоматолог арестован за организацию незаконной клиники на Пхукете.

11. Власти провели скоординированную операцию на улице Бангла-роуд в Патонге, задержав девять иностранных женщин, подозреваемых в занятии проституцией. В Паттайе также был проведен аналогичный рейд, в ходе которого были арестованы двадцать иностранных женщин.

В ходе операции по борьбе с уличной проституцией в Бангла-Роуд задержаны девять иностранных женщин.

https://thepattayanews.com/2026/02/14/pattaya-police-and-immigration-officers-crack-down-on-suspected-prostitution-along-beachfront-20-mostly-foreign-women-arrested/

На этой неделе у меня все, как всегда, спасибо за вашу поддержку.

Гунг Нанг Суксават
Гунг Нанг — переводчик новостей, более восьми лет профессионально работавший в различных новостных организациях Таиланда, а также более шести лет сотрудничавший с изданием The Pattaya News. Специализируется в основном на местных новостях Пхукета и Паттайи, а также на некоторых национальных новостях, уделяя особое внимание переводу с тайского на английский и выступая в качестве посредника между репортерами и англоязычными авторами. Родом из Накхонси-Тхаммарата, но проживает в Пхукете и Краби, за исключением периодов поездок между этими городами.
×