Паттайя, 8 апреля 2026 г. – Мэр города Паттайя, г-н Порамезе Нгампичетс, или Бир (его прозвище), возглавил сегодня в 9:00 церемонию открытия «Проекта повышения качества жизни в сфере профессиональной деятельности, 2026 финансовый год». Мероприятие состоялось в конференц-зале Phiman в отеле Grand Palazzo в Паттайе.
К мэру присоединились г-н Камон Йеуньонгваттана, главный судья провинциального суда Чантабури, в настоящее время временно исполняющий обязанности главного судьи муниципального суда Паттайи; г-н Дамронгкиат Пинитчакан, заместитель мэра Паттайи; помощник секретаря мэра; члены городского совета Паттайи; секретарь председателя совета; и руководители соответствующих правительственных учреждений. Г-жа Панрада Аттохи, заместитель городского секретаря Паттайи, представила отчет по проекту.
Проект был организован отделом развития сообщества и содействия профессиональному росту Управления социального обеспечения города Паттайи. Его основные цели — повышение уровня знаний и навыков жителей в области управления расходами на профессию, содействие финансовой дисциплине домохозяйств и надлежащему управлению финансами, поощрение эффективного личного финансового планирования, а также развитие сотрудничества с финансовыми учреждениями и государственными органами. Программа направлена на обеспечение справедливого и надлежащего доступа к формальным источникам кредитования, что в конечном итоге поможет жителям избежать неформальных долговых ловушек и построить сильную, устойчивую экономику сообщества.
В число ключевых мероприятий вошла лекция на тему «Методы подготовки ведения учета домохозяйств и затрат для официальных заявок на получение кредита», прочитанная экспертами из Управления кооперативного аудита Чонбури. Участники получили практические знания по систематическому управлению доходами и расходами, что является важнейшей основой для доступа к официальным финансовым услугам.
Одной из главных особенностей мероприятия стала вдохновляющая лекция под названием «Использование осознанности для преодоления долгов и изменения мышления для более счастливой жизни», прочитанная известным мотивационным оратором Аджарном Биром Кхон Теун Тхамом (Учителем Биром, Пробужденным). Лекция сочетала ценные идеи с юмором и увлекательной подачей, помогая участникам изменить свой взгляд на управление долгами и обрести больше счастья в карьере и повседневной жизни.
Кроме того, партнерские организации и финансовые учреждения установили информационные стенды для предоставления консультаций и подробной информации о доступных программах социальной помощи и подходящих источниках финансирования, адаптированных к потребностям жителей.
В своем вступительном слове мэр Бир объяснил обеспокоенность города Паттайи благополучием своих граждан, особенно в условиях нынешних экономических трудностей, когда финансовая стабильность является основой обеспеченной жизни. Он заявил, что развитие навыков управления расходами и поддержание строгой финансовой дисциплины послужат жизненно важной защитой, позволяя людям стать более самодостаточными, снизить долговую нагрузку и достичь устойчиво лучшего качества жизни.
Мэр выразил надежду, что все участники применят знания, полученные в рамках проекта, для улучшения своей личной жизни и профессиональной деятельности, тем самым укрепляя свои семьи и способствуя созданию более устойчивого сообщества Паттайи.
Новости: г-жа Кванджай Суэатронг
Фотографии: г-н Сомпрасонг Пхотфан
Отдел по связям с общественностью, Управление туризма и спорта, Паттайя-Сити
