ПАТТАЙЯ, 9 апреля 2026 г. — Власти города Паттайя и Паттайское отделение Морского департамента призывают жителей, предпринимателей и туристов строго соблюдать правила безопасности на воде во время предстоящих длительных праздников Сонгкран, которые пройдут с 10 по 19 апреля 2026 года.
Обращение прозвучало в связи с ожидаемым большим количеством местных жителей и туристов, которые планируют совершить морские путешествия, чтобы насладиться популярными пляжами Паттайи и морскими достопримечательностями в провинции Чонбури. Паттайское отделение Морского департамента выпустило официальные рекомендации по предотвращению несчастных случаев и обеспечению безопасного передвижения по воде в разгар праздничного сезона.
Ключевые меры безопасности
Для операторов пирсов и причалов:
– Четко обозначьте максимально допустимое количество пассажиров на каждом судне.
– Подготовьте как минимум четыре спасательных круга со спасательными веревками.
– Обеспечьте достаточное освещение на пирсе.
– Сотрудники вокзала должны строго контролировать количество пассажиров и предотвращать переполненность.
Для владельцев и операторов судов:
– Перед отплытием необходимо тщательно осмотреть суда и двигатели, чтобы убедиться в их исправности.
– Оснастить лодки необходимым спасательным снаряжением, включая спасательные жилеты и огнетушители.
– Никогда не перегружайте лодку пассажирами.
– Категорически запрещается употребление алкоголя или опьяняющих веществ во время управления судном.
– Соблюдайте осторожность, снижайте скорость при приближении к другим судам и придерживайтесь правил безопасной навигации.
Для пассажиров и туристов:
– При посадке на любое судно и во время путешествия на нем всегда надевайте спасательный жилет.
– Избегайте спешки и толкотни при посадке или высадке; дождитесь, пока судно полностью пришвартуется.
– Не стойте на носу, корме или у кромок лодки.
– Воздержитесь от употребления алкоголя на борту.
– Если лодка кажется переполненной, дождитесь следующего свободного судна.
Власти заявили, что эти меры крайне важны для защиты жизни и имущества в условиях ожидаемого большого объема морского трафика во время Сонгкрана.
Каналы экстренной связи:
Любой, кто станет свидетелем нарушений или инцидентов на воде, может немедленно сообщить об этом на горячую линию Морского департамента по номеру 1199 или по телефону 0 3811 1278.
Администрация города Паттайя призывает все слои населения, включая жителей, предпринимателей и туристов, к полному сотрудничеству и строгому соблюдению данных протоколов безопасности. Цель – обеспечить безопасное, приятное и запоминающееся празднование Сонгкрана для всех, а также способствовать развитию ответственного туризма.
Водный фестиваль Сонгкран — одно из крупнейших ежегодных торжеств в Таиланде, и Паттайя ожидает большого скопления людей на своих пляжах и островах. Власти надеются, что строгое соблюдение этих правил поможет предотвратить несчастные случаи и сохранить репутацию города как безопасного и гостеприимного места отдыха.
